Mitteilung - Literarische Gesellschaft Thüringen

5. März 2024

Lit.Collage - Festival für Poesie und Collage

April bis Juni 2024

Mit der »Lit.Collage« setzen die Poetryfilmtage in diesem Jahr einen besonderen Akzent. Das Collage- und Poesie-Festival ist für alle gedacht, die Freude daran haben, mit Schnitt- und Montagetechniken zu experimentieren und sich darüber mit anderen auszutauschen.

In mehreren Werkstätten, die von Franka Sachse, Bas Böttcher, Aline Helmcke und Kay Kalytta geleitet werden, laden wir zum Mitmachen ein. Als Inspiration und Ausgangsmaterial dienen uns Gedichte der Festvialpoets Volha Hapeyeva, Ramona de Jesús und Gisela Kraft (1936–2010).

Die Ergebnisse der Workshops werden im Mai bei verschiedenen Gelegenheiten präsentiert.

F E S T I V A L P O E T S

Volha Hapeyeva, geboren in Minsk (Belarus), ist Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin und promovierte Linguistin. Für ihr Werk erhielt sie zahlreiche Preise und Auszeichnungen, zuletzt den Wortmeldungen-Literaturpreis (2022). Ihre Gedichte wurden in mehr als 15 Sprachen übertragen. Sie ist Autorin von 14 Büchern auf Belarusisch. Auf Deutsch erschienen der Gedichtband »Mutantengarten« (2020), der Roman »Camel Travel« (2021), der Essay »Die Verteidigung der Poesie in Zeiten dauernden Exils« (2022) und der Gedichtband »Trapezherz« (2023). 2023/2024 ist Volha Hapeyeva Stipendiatin der Villa Rosenthal in Jena. Im Februar erschien im DROSCHL Verlag ihr Roman »Samota«.

Ramona de Jesús, geboren 1990 in Kolumbien, ist Dichterin und Übersetzerin und zwischen Bogotá und Mumbai aufgewachsen. Seit 2010 lebt sie in Deutschland, wo sie an der Freien Universität ihren Master in Vergleichender Literaturwissenschaft machte. Darauf folgte ein Master in kreativem Schreiben an der Universidad Nacional Tres de Febrero in Buenos Aires. Sie erhielt Stipendien des Berliner Senats und der Jan-Michalski- Stiftung in der Schweiz. Ihr Buch »Dos metros cuadrados de piel« wurde in Kolumbien mit dem Nationalen Preis für unveröffentlichte poetische Werke ausgezeichnet. Momentan lebt sie in Oberbösa.

Gisela Kraft, geboren 1936 in Berlin, gestorben 2010 in Bad Berka, war Schriftstellerin und Übersetzerin. Nach einer Schauspiel- und Eurythmie-Ausbildung in Berlin, Stuttgart und Dornach arbeitete sie an verschiedenen Theatern, ehe sie 1972 ein Studium der Islamwissenschaft an der FU Berlin begann. 1984 siedelte sie von West- nach Ost-Berlin über. Von 1997 an lebte sie in Weimar.

W E R K S T Ä T T E N

Sa./So. 13.-14. April – Stop-Motion-Werkstatt

Unerwartete Konstellationen, kühne Überlagerungen, spannungsvolle Verbindungen, all das ist Collage. Doch wie kommt es zu diesen Neukombinationen von gefundenen Materialien und in welche Richtung könnten sie sich weiterentwickeln? Im Workshop erarbeiten wir verschiedene Collagen und überführen die stillen Einzelbilder über die Technik des Legetrick in die Bewegung.

Vor Ort stehen 2 Stop-Motion-Boxen und eine professionelle Stop-Motion-Station zur Verfügung. Es bietet sich ggf. an, die kostenfreie Version der App »Stop Motion Studio« auf das eigene Smartphone oder Tablet zu laden und mitzubringen. Material zum Collagieren wird vorhanden sein. Eigene Bildvorlagen sind willkommen. Eine Schere sowie Skizzenstifte der eigenen Wahl sollten bitte mitgebracht werden.

Franka Sachse arbeitet als freie Animationskünstlerin in Weimar. Sie ist Gründungsmitglied des We Animate Collective und Vorstandsmitglied der AG Animationsfilm. Seit 2011 unterrichtet sie als Dozentin für Animation an der Kunsthochschule Kassel. Zwischen 2015 und 2021 arbeitete sie als Dozentin für Animation an der Bauhaus-Universität Weimar.

Beginn: jeweils 11 Uhr (bis ca. 18 Uhr)

Ort: ACC Galerie, Burgplatz 1

Gebühr: 30 Euro (inkl. Festivalpass für die Poetryfilmtage)

Anmeldung unter: info@literarische-gesellschaft.de

Fr. 19. April – Textcollage-Werkstatt

Den Textcollage-Workshop leitet der Berliner Spoken-Word-Künstler Bas Böttcher.

Bas Böttcher, 1974 in Bremen geboren, gehört zu den Mitbegründern der deutschen Spoken-Word- und Poetry-Slam-Szene. Seine Texte erscheinen in Schulbüchern und wichtigen Sammlungen deutschsprachiger Dichtung. Er ist Erfinder verschiedener Medienformate für Lyrik und der »Textbox« für Live-Performances. Er lebt in Berlin.

Beginn: 11 Uhr (bis ca. 18 Uhr)

Ort: LiteraturEtage, Marktstr. 2-4 (OG)

Gebühr: 30 Euro (inkl. Festivalpass für die Poetryfilmtage)

Anmeldung unter: info@literarische-gesellschaft.de

Fr./Sa. 26.-27. April – Klangcollage-Werkstatt

In diesem Workshop tauchen wir ein in die Welt der Klangcollagen, indem wir verschiedene Fieldrecordings, Modular Synthesizer und Soundmodule verwenden – und alles, was wir finden, um Klang zu erzeugen. Wir werden mit dem gesammelten Material in einer DAW (Digital Audio Workstation) arbeiten und diverse Klangcollagen erstellen – von ruhig fließend bis hin zu energetisch laut und noisi. Im Mittelpunkt stehen das Sounddesign und verschiedene Audio-Collage-Techniken. Der Workshop bietet die Möglichkeit, kreativ zu experimentieren und eigene einzigartige Klangwelten zu erschaffen. Es sind keine speziellen Vorkenntnisse erforderlich, jeder ist herzlich eingeladen, teilzunehmen und sich von der Vielfalt der Klänge inspirieren zu lassen.

Kay Kalytta, geboren in Gräfenthal/Thüringen, arbeitet als Musiker, Sounddesigner und Produzent in Weimar. Seit einigen Jahren widmet er sich verstärkt der Komposition zeitgenössischer, elektronischer Musik. Er studierte Schlagzeug/Percussion an der Musikhochschule Weimar Franz Liszt sowie bei Lehrern aus Kambodscha und Südindien. Seit 1989 ist er freischaffender Musiker und Komponist im Grenzbereich zeitgenössischer Musik und arbeitet gerne mit verschiedenen Künstlern in Theater-, Hörspiel- und Filmproduktionen zusammen.

Beginn: jeweils 11 Uhr (bis ca. 18 Uhr)

Ort: Klangradar Weimar, Fuldaer Str. 185

Gebühr: 30 Euro (inkl. Festivalpass für die Poetryfilmtage)

Anmeldung unter: info@literarische-gesellschaft.de

P R Ä S E N T A T I O N E N

Do. 2. Mai – Aline Helmcke »Drehmoment« – Ausstellungseröffnung

Aline Helmcke, geboren in Berlin, ist Bildende Künstlerin und Regisseurin mit den Schwerpunkten Zeichnung, Collage und animiertes Bewegtbild. Sie studierte Bildende Kunst an der Hochschule der Künste Berlin und Animation am Royal College of Art in London. Ihre Arbeiten werden sowohl im Festival- als auch im Ausstellungskontext gezeigt. Darüber hinaus ist Aline als Filmkuratorin und in der Hochschullehre tätig, derzeit an der Kunsthochschule Weißensee Berlin und der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle. In ihrer Zeit als künstlerische Mitarbeiterin an der Bauhaus-Universität initiierte sie zusammen mit Guido Naschert den Weimarer Poetryfilmpreis und war an der Herausgabe des »Poetryfilm Magazins« beteiligt. Aline lebt und arbeitet in Leipzig und Berlin.

Die Ausstellung zeigt eine Auswahl von neueren Werken.

Beginn: 19 Uhr

Ort: LiteraturEtage, Marktstr. 2-4 (OG)

Eintritt frei. Mit Sekt & Musik

Öffnungszeiten der Ausstellung: 3. Mai bis 30. August 2024, Mo.–Sa., 10.00–18.00 Uhr

Sa. 25. Mai – SilentParty

Beginn: folgt

Ort: ACC Galerie, Burgplatz 1

Eintritt: folgt

Fr. 31. Mai – Lit.Collage. Poesie, Performance, Film

Beginn: 18.00 Uhr (bis ca. 21.30 Uhr)

Ort: Mon ami, Großer Saal, Goetheplatz 11